۲۴ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۴ بهمن ۱۴۰۴ - ۲۳:۲۷
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۷۹۱۳۱
تاریخ انتشار: ۲۰:۱۱ - ۰۸-۱۱-۱۳۹۳
کد ۳۷۹۱۳۱
انتشار: ۲۰:۱۱ - ۰۸-۱۱-۱۳۹۳

برنده نوبل ادبیات به ایران می‌آید

فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آن‌جا که با همسرش به ایران می‌آید گفته می‌خواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
اورهان پاموک - نویسنده ترکیه‌یی برنده جایزه نوبل ادبیات - اوایل اسفندماه همراه با همسرش به تهران سفر می‌کند.

ارسلان فصیحی - مترجم کتاب‌های پاموک در ایران - با اعلام این خبر به ایسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بیک و پسران» را شروع کردم از آن‌جا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمایی این کتاب به ایران بیاید. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ایران سفر کند چون سال 82 هم یک بار به ایران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.

این مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بیک و پسران»‌ زیر چاپ است، من دیروز این خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمن‌ماه) به من ای‌میل زد و گفت برای رونمایی این کتاب اوایل اسفندماه به ایران می‌آید.

فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آن‌جا که با همسرش به ایران می‌آید گفته می‌خواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.

به گزارش ایسنا، اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرح‌ترین نویسندگان ترکیه، خالق آثاری همچون «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سیاه»، «موزه معصومیت»، «نام من سرخ» و اثر زندگی‌نامه‌یی «استانبول» است. او نوبل ادبیات را در سال 2006 به خود اختصاص داد.
برچسب ها: نوبل ادبیات ، تهران
ارسال به دوستان
عجیب‌ترین سلاح دایناسورها برای جذب جفت فراتر از نبوغ ذاتی: سفری به اعماق "توانمندی‌های نهان" با آدام گرانت آغاز بررسی بودجه ۱۴۰۵ از شنبه در صحن مجلس قالیباف: هرکسی به هر بهانه بخواهد با دشمن متجاوز همراهی کند، خیانت کرده خروج ایران از لیست سیاه FATF حاجی دلیگانی: باید عدد ثابتی مطابق تورم ۶۲ درصدی به حقوق کارگران اضافه شود؛ تعیین درصد جواب نمی‌دهد شروط ایران از سوی FATF برای دومین بار رد شد حذف تیم منتظری از جام حذفی قطر عراقچی: اتحادیه اروپا در رویکردهای غیرسازنده خود تجدید نظر جدی کند مزدا RX-7 لیموزین؛ نگاهی به یکی از عجیب‌ترین خودروهای روتاری جهان‌ (+فیلم و عکس) مقام پیشین وزارت خارجه: احتمال دارد آمریکا به‌بهانه مذاکره برای حمله زمان بخرد ادعای نانسی پلوسی: آمریکا به جای جنگ باید به دنبال تضعیف اقتصاد ایران باشد بلومبرگ: ترامپ شناخت دقیقی از ایران ندارد هشدار سفارت ایران در ارمنستان به ایرانیان (+متن اطلاعیه) ترامپ: زلنسکی اگر خواهان توافق است با پوتین دیدار کند